Войти с помощью:

Вконтакте

Что значит "Сталкер" в американском жонглёре ?

Я любитель анимаций, но поскольку на ютубе очень мало ХОРОШИХ русских аниматоров, то при помощи своей упорности и целеустремлённости, я выучил английский и начал смотреть американских аниматоров. (Я на столько целеустремлённый, я тратил по 80 часов в день на учёбу )))))) кто знает тот поймёт) И в одном видио мне попалась фраза "This is a story about a friend who ended up becoming my creepy stalker" Есть 2 перевода, они немного различаются, но смысл не меняется. Переводы : 1."Это история о друге который оказался безумным сталкером" 2."Это история о друге который оказался жутким сталкером" Что в Американском жонглёре значит Сталкер ? (Если что, фраза была взята с видио "CRAZY STALKER CLASSMATE" от "CypherDen")

|
  • Что такое американский жонглёр?

    |